巴格达郊区，早已经成为一片瓦砾，偶尔会有美国的士兵穿梭在这座村庄与另一座村庄，证明着一场与血雨腥风有关的生命洗礼。
罗伯时常坐在自己的家门口，佝偻着残疾的身躯，想着四十年前的往事。
那个时候，他们的爱情才刚刚开始，奇娅还是一个漂亮的女孩子。他们的相识十分浪漫，是在伊拉克政府举行的一年一度的情歌大赛上。那个时候，伊拉克十分安宁，没有侵略者的身影，更没有反政府武装的嘲笑，只有安静的人民享受着天伦之乐。
情歌大赛上，罗伯表演着自己的绝技。他十分喜爱知更鸟的叫声，因此，平日里，他会模仿它们的各种叫声。当他将这种想法以绝技的形式公示在大家的耳膜里时，全场响起了雷鸣般的掌声。一个喜欢知更鸟的女孩子，因为罗伯才艺出众而喜欢上了他。罗伯的生命从此与幸福依傍在一起。
他们的婚姻十分幸福。直到20世纪90年代，美军占领了巴格达地区，枪炮声响成一片，奇娅的病情开始加重。她本患有呼吸系统疾病，硝烟加剧了她的病情，她的呼吸道开始恶化。直至去年的某一天，她突然间对他说出了一段话来。
她说她从来就是勉强着自己与他过了一辈子，她现在有些讨厌他的存在。因此，她希望他可以给自己自由。她想去远方，那个地方没有硝烟，没有枪炮声。
罗伯一脸尴尬。他向她表白自己四十年忠贞不渝的爱情时，她竟然打了他的脸，这是几十年来从未有过的事。她变了，她喜怒无常，变得不可理喻。
半个月后的一天，奇娅突然消失了。罗伯并没有哭泣，人各有志，也许她想得到的自由自己给不了。这些可恶的美国人、可恶的枪炮声！罗伯开始诅咒美国人。
当有美国士兵从他的家门前经过时，他总会用伊拉克语言骂他们，直至突然有一天，一个美国人发现了他的罪恶行径，他冲进了他的家门，想用皮鞭教训他。
罗伯大声反抗着：你们这些可恶的人，你们杀害了我们的人民，破坏了我们的家园。我的爱人也因为你们的到来变得神经质，她永远地离开了我，知道吗？
美国军官明白了他的话，他放下了皮鞭，然后向着他鞠了个躬，离开了他的家。从此以后，再没有美国士兵从他的家门前经过。也许，他们被我的真心感动了吧！罗伯讪笑着。
他开始寻找妻子的消息，但毫无音讯。听有人说见过她，她可能是被枪弹打死了，也可能是到了某座深山老林里，过着与世隔绝的生活。也有人说，她骗了他，她已经病入膏肓，只不过不愿让他难过罢了。
罗伯开始昏昏沉沉，每天躺在床上，想着过往的旧事，想到痛处，禁不住潸然泪下。
那一晚，他突然听到了知更鸟的叫声，那是年轻时候的绝响，是奇娅又回来了。他喜出望外，却什么也没有发现，只有知更鸟的情歌在树梢之上鸣响着。这使得他的生活发生了巨变，他又仿佛找到了年轻时的时光。
知更鸟的叫声从此不绝于耳，每日伴随着他。罗伯的生活开始出现生机，有了知更鸟的叫声，他觉得生活对于他已经有了公平。他开始从床上起来，每天走到外面去呼吸新鲜的空气。有人告诉他，美军马上就要离开了，就在今年。这显然是个天大的好消息。
那天晚上，他竟然听到了两只知更鸟的叫声，它们在精心地对着情歌，这让他喜出望外。当时，他和奇娅不就是两只可爱的知更鸟吗？！他们的结合是时代的印证，同时也是一段千古佳话。对了，知更鸟的叫声，我何不将它们的叫声录下来。
罗伯开始到处搜集知更鸟的叫声。战后的伊拉克，已经有了一片生机，已经成立的政府虽然每日遭受着反政府武装的骚扰，但毕竟他们有了属于自己的家。
知更鸟的叫声开始多了起来，他甚至回味着年轻时候自己的口技。对了，自己不也是一只可爱的知更鸟吗？于是，他便用录音机录下自己的声音。
2009年春天，罗伯感觉自己已经到了风烛残年，一个年轻的男子和女子走进了他的家门，他们将一封信交给了罗伯。
是奇娅写给他的，时间是十年前的某个黄昏：我自知不久于人世，唯一放不下的人就是你，因此，我选择了离开，让你痛恨我，而不是怀念。有时候怀念一个人是十分悲伤的事情。我知道你喜欢知更鸟的叫声，因此，我在离世前，会将这些叫声录下来，让两个年轻人帮助我每天在我们的家门口放给你听。一旦有了这些叫声，我知道你会延续你的生命。虽然这花费了我所有的积蓄，但我觉得值得。愿你十年后能够看到这封信，我相信你一定可以创造奇迹的。最后，我诅咒可恶的战争，但愿这场战争能够早日结束。
罗伯握住两个年轻人的手，禁不住泪流满面。
2010年夏天，一个叫罗伯的老人，与两个年轻人，在伊拉克首都巴格达举办了一场知更鸟情歌的展示会，没有了枪炮声，只有知更鸟欢愉的歌唱。无数年轻人慕名而来，政府官员也来了，他们尽情释放着战后的喜悦与激动，期盼着自己的家园能够永久太平。
罗伯睡着了，睡梦中，他又看见了奇娅，他激动地告诉她：战争已经结束，知更鸟已经重新回到了我们的家园。