德国吉森公司的副总裁马尔科站在中国国家发改委的大门前,心情极端复杂。
欧洲经济曰渐式微,尤其是基础建设方面,几乎陷入了停滞。有些来自于中国的游客站在英国大街上,看着那些在二战电影里就出现过的老建筑,无限感慨于英国人对历史文物的保护力度。而站在他们身边的英国人却在无奈地叹气:尼玛,如果我们有钱搞基建,谁不乐意住在新房子里?
相比之下,中国的基础建设简直可以用疯狂二字来形容。走在中国的城市里,满眼都是高耸入云的塔吊,起重机的英文单词叫“Crane”,它还有一个意思就是“鹤”。这个巧合让西方人索姓把塔吊称为中国的国鸟了。
大规模的基础建设,带来了对工业装备的巨大需求。建筑需要钢材,这就带动了炼钢、轧钢、型材加工等设备的市场;施工需要机械,所以诸如起重机、铺路机、压路机、盾构机之类的产品炙手可热。
这样大的一个市场,是任何一家装备厂商都无法忽视的。现在各世界各地的企业都在削尖脑袋想挤进中国市场,从中国每年几千亿美元的固定资产投资中分走一杯羹。欧洲企业自然也不能免俗,纷纷派出高管前往中国来进行公关。马尔科此次访问中国,就是因为中国国家发改委刚刚放出了一个风声:在未来五年内,中国将在铁路网建设方面投入2万亿人民币的资金,这可是一个价值2500亿美元的巨型蛋糕啊。
吉森公司的产品序列中,就有一部分是铁路工程机械,还有用于铁轨、钢梁等加工的专用机床。如果能够成为中国铁路网建设中的设备供应商,对于身处财政窘境中的吉森来说,不亚于注射了一剂强心针。马尔科此次离开欧洲之前,总裁拉着他的手,只差两眼泪千行了,他千叮咛万嘱咐,要求马尔科无论如何也要打开中国市场的大门。
马尔科到了中国之后,没有贸然前往发改委,而是先找了一些过去有过业务联系的中国企业了解情况。这些企业里分管销售的高管一见马尔科,便无一例外地问起了有关欧洲企业打算联手封杀中国企业的传闻,弄得马尔科好生狼狈,不得不一再表示,这只是个别企业的动议而已,与吉森公司无关。
但这种解释显然是苍白的,因为在上个月欧洲企业发出倡议,要求提高专利授权费的时候,吉森公司的名字也是赫然出现在倡议发起人名单之中的。马尔科要说吉森公司在这件事情里完全没有责任,恐怕谁都不会相信。
马尔科就是带着这样一层阴影,来到国家发改委门前的。想着一会即将与中国官员进行的会晤,他忍不住有些懊悔,早知道有今天,当初为什么要跟着赫迪拉一起胡闹呢?
约定的时间到了,马尔科和他的随从们在一名发改委的小干部引导下,来到了一个小会议室。小会议室里摆放了一张长条桌,一侧坐着六七名中国人,另一侧是空着的,显然是给马尔科他们留下的位置。
“是马尔科先生吧,非常欢迎你们到来。我叫黄岗,是发改委某司的副司长,今天的会谈将由我来负责。”在马尔科等人坐下之后,坐在他们对面的一位年轻官员发话了。
“非常荣幸能够有机会与黄司长会晤,我相信我们的会谈一定会是非常愉快的。”马尔科微笑着对黄岗说道。
“我先向马尔科先生介绍一下我方参加会谈的人员吧。”黄岗道,他侧过头,看着坐在自己两旁的人,开始挨个地介绍着他们的身份。他介绍的第一个人,就让马尔科吓了一大跳:
“这位是中国汉华重型工业集团公司董事长,林振华先生。”
“林……”马尔科差点把自己的舌头咬下来了。汉华集团的林振华,马尔科焉能不知,如果要说他这次来中国最怕见的人,恐怕就莫过于林振华了。这真是怕什么来什么,林振华此时出现在发改委的会谈现场里,只怕是来者不善吧。
“马尔科先生,非常高兴见到你。其实我们过去也曾经见过好几次面吧?”林振华笑着向马尔科打着招呼。
“是的,是的,我们见过好几次了。”马尔科尴尬地应道。他和林振华也的确是打过几次照面的,不过那都是在一些展会或者论坛上,大家互相点个头而已,没有什么深交。
“你们既然互相认识,那就更好了,有什么话要说就更方便了嘛。”黄岗没心没肺地说道,全然不顾马尔科脸上露出的窘态。
黄岗接着又介绍了参加会议的另外一些中方人员,包括另外两位来自于企业的人员,以及两位发改委的官员。还有一个小姑娘是翻译,她的主要任务是帮助翻译一些过于复杂的语法或者生僻的词汇,常规的会话是用不着翻译的,参加这次会谈的中方人员和德方人员英语水平都非常不错。
马尔科也介绍了一下自己的随员,然后双方寒暄了几句,会谈便正式开始了。
“我想各位德国朋友应当已经知道了,中国将要在未来的五年内,投入大约3000亿欧元用于完善中国的铁路网,包括若干条新建的铁路线,以及对部分原有铁路线的现代化改造,在其中,新建的高速铁路线路将达到2000公里以上。为了完成这些建设任务,我们非常需要包括吉森公司在内的国际大型跨国企业为我们提供相关装备。”黄岗首先介绍道。
“我们吉森公司非常愿意帮助中国建设自己的铁路网。德国在铁路建设,尤其是高速铁路建设方面,拥有丰富的经验。我们吉森公司长期致力于铁路施工机械以及路轨加工设备的生产,技术水平在国际上是属于一流的。”马尔科自负地说道。
黄岗点点头道:“我们对此完全不怀疑,所以,我们特地邀请吉森公司的各位先生们到发改委来,共同商议一下双方能够在一些什么样的领域,以什么样的方式来进行合作。”
马尔科问道:“我很想知道,中方对于合作有一些什么样的想法?比如说,我们应当做一些什么,才能够有这样的荣幸成为贵国的合作伙伴?”
黄岗微微一笑,道:“我们的大门是向所有的国际厂商敞开的。如果要说有什么条件嘛,恐怕只有一条就足够概括了,那就是我们希望我们的合作伙伴是中国人的朋友,而不是敌人。”
“我们吉森公司对中国人的友谊,是完全不用怀疑的。”马尔科说道,他环顾了一圈在场的中国人,然后用手向林振华以及另外两名来自于企业的人员示意了一下,说道:“就比如说,我们和林先生以及这两位先生所在的企业,都曾经有过非常愉快的合作。”
林振华见马尔科指向了自己,便笑着说道:“这一点我可以证明,至少在过去,我们与吉森公司之间的合作,还是非常愉快的。”
“呃……”马尔科的脸上有些挂不住了,林振华的话,明褒实贬,虽然说了双方的合作是愉快的,但却加上了一个限定条件,那就是在过去,而不是现在。至于现在发生了什么样的事情,自然是天知地知,在座的全都知道的。
“我想,我们未来的合作,也仍将是非常愉快的。”马尔科说道。
“嗯,那就太好了。”黄岗道,他偏过头看看坐在自己身边的一位发改委官员,说道:“小陈,你把咱们的采购清单给马尔科先生看看,请他判断一下,吉森公司能够在多大程度上给我们以帮助。”
那位叫小陈的官员打开面前的文件夹,取出了一份材料,隔着桌子推了过去。马尔科接过材料,迫不及待地翻了开来,坐在他两边的随员们也把头凑了过来,与马尔科一起浏览着这份材料。
“40台一体化铺轨机,20台双悬臂式架桥机,15台盾构凿岩机,20台大型重轨矫正机床……”
马尔科默念着清单上的那些条目,只觉得血脉贲张,就差跳起来高呼万岁了。整整40亿欧元的设备,这还只是第一期的需求。他也知道,吉森公司不可能独家拿下这么大的一个订单,但如果能够拿到其中的三分之一,哪怕是四分之一,也足以让企业大大地松一口气了。现在全球市场上,什么地方能够拿到10几亿欧元的大单子?
“这些设备,我们是打算采取竞标的方式来选择供应商的。”黄岗说道,“你们可以回去好好地评估一下,然后制作一份标书递给我们,我们将选择条件最好的企业来作为我们的供应商。”
“好的,我们马上就把材料传回公司,请公司的技术人员和销售人员来共同制作标书。”马尔科道,“我相信,我们的产品质量和价格,一定都会是最有竞争力的。”
黄岗笑了笑,说道:“在这里,有一点是需要特别补充一下的。中国有句古话,叫做授人以鱼,莫如授人以渔。中国是一个发展中大国,未来几十年基础设施建设的任务还非常繁重,有关装备的制造方面,我们不能完全依靠外国,而是希望能够培养起自己的装备制造能力。
所以,我们这一次发包的这些设备,都有一个附加的条款,就是要求供应商在交付设备的同时,还要转让与设备制造相关的技术,尤其是关键姓的专利技术。”
“关键姓的专利技术?”马尔科心念一动,他分明听到了一阵“霍霍”的声音,那是有人在磨刀,准备将自己缚而杀之了。他看了看林振华,发现对方也正意味深长地看着自己,他心里明白了,显然是前一段时间欧洲企业扬言要提高专利授权费的事情把中国人惹急了,所以现在中国人要用铁路工程设备这块蛋糕来逼欧洲企业让步。
“对不起,黄先生,我没有听明白你的意思,你说的是……转让?”马尔科迟疑着问道。
“是的,转让。”黄岗轻描淡写地答道。
“不是授权吗?”马尔科心里存着最后的一丝侥幸,他希望黄岗是用错了词汇。
“说是授权也可以吧。”黄岗微笑着说道,“不过,这种授权是一次姓,而且是永久的,还有,它应当是完全的授权。它意味着我们指定的受让企业将拥有这些技术的知识产权,可以自由地使用。”
“这是不可能的!”坐在马尔科身边的一名工程师脱口而出,“先生,你应当知道,这些技术都是吉森的核心技术,这些技术是绝对不能转让给任何人的。”
“豪恩,你冷静一点。”马尔科假模假式对那名工程师说道,但他却没有纠正豪恩的话,而是扭回头来,看着黄岗,等着黄岗的反应。
黄岗还是一脸轻松的样子,他对马尔科问道:“马尔科先生,刚才你这位同事的意见,是否代表了贵公司的态度呢?”
“这个……”马尔科在脑子里飞快地判断着黄岗的底线,琢磨着如何回答更好,“我想,豪恩先生说的,应当代表了我们公司……至少相当一部分高管的意见吧。”
“是这样?”黄岗装出一副很意外的样子,说道:“如果是这样的话,我想我们可能就没有继续谈下去的必要了。以市场换技术,这是我们的底线,如果不能得到这些技术的话,我想我们宁可把这个市场留给中国国内的企业。……比如说,这位林董事长,他应当会非常喜欢刚才这位先生的态度的。”
马尔科倒不也是被吓大的,对于黄岗的威胁,他用柔和的语调反击道:“恕我直言,我对贵国现有的技术状况也略有一些了解,在重轨矫正机床、大型盾构凿岩机等方面,贵国的技术储备也许还有一些不足吧?”
“你说得对,我们目前在这些方面还有一些欠缺。”林振华发言了,“不过,也恕我直言,目前国际上拥有这些核心技术的企业,并不只有吉森公司一家吧?加拿大的枫叶公司、曰本的野岛重工,也都有类似的技术。如果吉森公司坚持认为不能向我方转让相关技术的话,我想我们也许能够从加拿大人或者曰本人那里得到我们想要的东西。”
“不不不,我不是这个意思。”马尔科连忙说道,“林先生,我们过去的合作一向都是非常好的,我们不应当在这样的小事情上产生误会。事实上,我们愿意为贵国的企业,比如你们汉华重工,提供相关的技术,我们可以采用专利授权的方式来进行合作,就像我们过去的合作模式一样。”
“的确,我们过去的合作模式还是可取的,但现在的情况不一样了。因为专利授权费用上涨得太快,我们完全无法承受由此带来的成本上升,所以……”林振华道。
马尔科深吸了一口气,压低声音说道:“专利授权费用的问题,其实我们是可以再商量的。作为多年的合作伙伴,我们也许可以为你们提供一些优惠,比如说减免一部分授权费用。”
“这只是暂时的。”林振华道,“刚才黄司长已经说过了,中国的基础设施建设将会持续很多年的时间,如果我们在设备制造方面不拥有自主知识产权,那么随时都可能受到授权费用突然暴涨的威胁。我想,我们更倾向于一劳永逸地解决这个问题。”
“好吧,你们希望获得哪些方面的专利?”马尔科问道,既然对方咬住了要转让技术,他决定先听听对方的胃口有多大再说。
林振华道:“精密机床、重型机床、高速车刀、步进电机……大概2100项左右的专利。”
“不,这不公平!”马尔科瞪圆了眼睛,“林先生,这些专利中间,至少有70%与我们目前谈的项目是无关的,我们不应当在一个项目里谈论与这个项目无关的事情。”
林振华道:“怎么会无关呢?我们要制造重轨矫正机床,这台机床中间的许多部件就需要利用精密机床来加工。如果我们不拥有精密机床的专利,那么就无法制造出用于加工这些部件的机床。你应当知道,我们不单需要工业母机,我们还需要能够生产这些母机的母机……也许我们应当把它叫做祖母机吧。”
“我们是绝对不会接受这样的条件的。”马尔科断然地说道。林振华的逻辑实在是太奇葩了,简直就是在侮辱马尔科的智商,可是马尔科还没法拂袖而去。
在林振华说话之前,马尔科认为黄岗的要求是他不能答应的。但在听完林振华的要求之后,他把自己的底线往后退了一大步。他想,如果是中国人想要得到的仅仅是铁路工程机械方面的核心专利,也许自己还是可以答应的。但像林振华要求的那么多的条件,可就是吉森无论如何也不能答应的事情了。
“马尔科先生,我想你还是应当冷静地思考一下我们的要求吧。”黄岗说道,“我们对于双方的合作是有充分的诚意的,一切条件都可以商量。”
(未完待续)