她的打扮和反常的举动，让喜福想起《水浒传》里武松被两个差役押送到大树十字坡，母夜叉开的客栈，不过他很快淡定下来，心想反正只在这里随便避避雨，雨停了马上走人，不会出什么事。于是回答道：“老板，怎么称呼你。”
“我姓杨，本地人都叫我羊头。”
为了能让紧张的气氛打开，喜福和他开起了玩笑：“你是不是常常挂羊头卖狗肉，所以本地人给你取了这个不文雅的绰号。”
“你说笑了，我是正经人家，长年累月卖羊肉是真的，不可能挂羊头卖狗肉。”他又是一笑，露出黄灿灿的金牙。
喜福拱手：“对不起，我给你开玩笑的，请不要见怪。麻烦你先进去泡茶，我在这里等等，还有一个姑姑和堂妹由于走路慢还在后面。”
他刚走，淋得半身湿的美玉和阿娇跑了上来，喘着粗气的美玉一边理着湿漉漉的头发，一边埋怨道：“这个鬼天气，迟不下早不下，偏偏走到半路就下，要不是这里有旅馆，我们非被淋个落汤鸡不可。”
喜福没有回应她，小声对阿娇说：“我看这个旅馆像个黑店，我们进去躲躲雨，歇歇脚喝喝茶，雨停了尽快离开这里，在这期间大家小心、提防点。”
阿娇擦着流到嘴角边的雨水，回答道：“这么小的店不会是黑店吧，黑店多半是在人来人往，生意兴隆的繁华地段。”
喜福对她俩说：“是不是黑店我也不敢肯定，只是猜测而已。不过不管如何，我们大家还是小心为好。我们先分工一下，如果有什么事，美玉和阿娇控制老板娘，我控制杨老板。有他们在手，即便真的被敌人包围，敌人也不敢对我们太放肆。走，我们大大方方地进去，不要反被他们看出什么疑问和破绽。”
喜福走在前面，她们三人紧跟其后。此时的老板娘已经坐在泡茶的主位上了，喜福向坐在老板娘旁边的杨老板介绍：“这是我姑姑，这是我堂妹。”又指着茜茜说：“这是我表妹，是个哑巴。”
杨老板把她们扫了一眼说：“你家的人都这么漂亮，个个像美人胚子，你们的祖宗想必都是当官的吧。”
喜福回答道：“你错了，我们家世代农耕，都是文盲，那有一个是当官的。另外，真正的美人就是出在民间。当官人的儿女之所以美，都是靠打扮、化妆和衣服的修饰，而民间的美就像大自然的花朵，那才是真正的美。”
老板娘倒了六杯的茶，杨老板替我们四人递了茶，话锋一转说：“自从中越战争开始，我们两国的关系就恶化到水火不相容的境界，你们还敢到我们越南来，难道不怕当局找你们的麻烦吧？”
喜福呷着绿茶风趣地说：“政治历来是国家的事，战争是军人的事，与我们民间农民的交往有什么关系？你们越南本来就很穷，难不成还要把我们抓起来，一日三餐管我们的饭吗？再说，你们越南也有很多人嫁入中国边境地区，如果他们的亲人有什么事，他们也一定会去中国。”
杨老板眼睛一亮，咄咄逼人地说：“我们两国都关闭了大使馆，边境也都被封锁死了，你们是怎么知道越南的姑姑病危呢？”
喜福接口说：“虽然我们两国都关闭了大使馆，边境也都被封锁死了，但仍然有华侨取道其它国家回国，所以消息不径而飞就不足为奇了吧。”
杨老板点头称是：“那是，那是，你们是从广西还是云南过来的？”
喜福敷衍道：“我们从云南过来的。”
杨老板好奇地问：“路上没有遇到麻烦吗？”
“我们走的是小路，没有遇到任何人。”
他们在室内问长问短地拉家常，室外仍然大雨滂沱。不知不觉中，到了吃晚饭的时间。喜福听到室外大雨滂沱，便向杨老板说：“去煮我们四个人的饭，看来今天晚上走不了啦。”
杨老板肯定地说：“不是看来，而是绝对走不了啦。你想想看，这么大的雨，下了这么久，早就山洪暴发了，谁敢晚上走山路简直是去送命。”又对老板娘说：“快去煮饭，我的肚子也恶了。”
今天的雨下得又大又久，从天黑下到晚上十点多钟，由于山洪瀑发，加之又是黑咕隆咚的晚上，所以，他们一行四人决定住宿在那里。
喜福抬起手腕看了一下表，见指针指向十一点整，便向杨老板说：“给我安排两个客房，一个单人房，一个三人房，我要最安全的。”
杨老板微笑着说：“客官你多虑了，住在我们这里保证你安全。”
喜福咄咄逼人地说：“难道你这里晚上有部队的人巡逻吗？没有人巡逻，你用什么保证我们的安全呢？”
“巡逻倒没有，不过，我在这里开了快有二十年的店了，从来没有出去什么事。所以，我敢保证今天晚上也没事。”
“但愿如此。”
不多久，老板娘走了过来给了喜福两把锁匙，“单人房在一楼，三人房在二楼，这是锁匙，给。没事早点睡，下这么大的雨也不会有人来了，我们也要打烊了。”
他们各自随便洗了脚，临睡前，喜福悄悄地向阿娇和美玉说：“晚上睡觉注意点，不要睡得太死。表面上表现的越真实的东西，就越不可信。他口口声声说保证我们的安全，我总感觉有什么事要发生。”
美玉毫不介意地说：“这里既不是重镇，也不是什么繁华地段，这么冷落的地方应该不会出什么事吧。”
喜福往后山方向奴奴嘴说：“你有没有注意旅馆后面的树林，那茂密的枝叶好像隐藏着什么阴谋，我们还是小心为好。你们去睡吧，大家肯定累了。”
她们上楼后，为了观察四周的动静，知道厕所在外面却明知故问：“杨老板，厕所在哪里？”
杨老板打了个哈欠：“小厕每层楼都有，大厕要到外面。出门后往右拐有一条小路，走个三百来米就到了。下雨天天黑路滑，我的手电筒拿去用。”说完拿取手电筒走了过去。
为了让有足够的时间观察四周的动静，喜福接过手电筒说：“谢谢。杨老板做事无微不至，你的生意一定兴隆兴旺。我便秘上厕所有上很慢，让你们久等，请不要见怪。如果你放心得下，你们去睡吧，我回来了自然会把门锁好。”
杨老板开着玩笑说：“不要掉到厕所里去了就好，慢无所谓，我会等你的，客人没有回来，我们是睡不着的。这是我们多年来开店的规矩，也是对客人安全最起码的道德水准。”
“做得好，我喜欢。只是厕所离房子这么远，我担心路上碰上狼或老虎什么的。”
杨老板有点不耐烦地说：“狼和老虎都有的，但非常少见，我的店开了快二十年了，还没有客人晚上上厕所碰过狼和老虎的，相信你的运气也不会这么差，你放心去吧。再说，一个女人夜半三更都敢去，你一个大男人还担心什么。”
此时，雨完全停了，风也停了，夜静得让人有点害怕。特别后山那茂密的树林，远远望去黑黝黝令人毛骨悚然。
喜福走出门后没有打手电，一路上眼观六路耳听四方。有一个疑问让他百思不得其解：这里也算穷乡僻壤，过往的客人也不多，照说晚上吃的饭钱肯定会被狠狠地斩一刀，可是算得一点也不贵，完全是合情合理的那一种价格。住的人很少，吃饭的钱又算得不贵，那么他们夫妻旅馆怎么还能开下去呢？只有一种可能，那就是不是为了赢利，而是靠国家补助，说白的就是国家开的以收集情报为主的黑店。
尽管喜福来回的路上眼观六路耳听四方，但没有发现有任何疑问的地方，四野寂寂的宛如一座坟墓。远处各种虫子的“唧唧”声约风而来，不绝于耳，近处的树叶被微风摇曳着，窸窸窣窣的响动，好像有大的爬行动物在地面的枯叶上走过。
喜福刚踏入门，杨老板问道：“怎么没有看你打手电呢？”
喜福暗暗一惊，自己没有打手电他都知道，说明他在暗中跟踪自己，心里顿时涌起对他更加的怀疑。喜福天衣无缝地回答：“我也是山区长大的，知道有一种毒蛇最喜欢火光，见到火光就会死命地跟上来，所以我不敢点火，反正路还能看得见。”
“像山区出来的人。时间不早了，你去休息吧。”杨老催促道。
“好的，你们也辛苦了去休息吧。”喜福进了门，把门栓栓好。他没有马上睡，躲在窗户边通过缝隙观察着外面的动静。大概过了半小时，当确实没有看到、听到什么可疑的动静时，他爬上床睡了，但没有脱衣服。
也许是他放松了警惕，也许是白天太疲劳了，喜福竟然睡得打起了呼噜。当时钟的指针指向深夜一点钟时，有一个弱小的黑影鬼鬼祟祟来到漆黑的窗外，把怀里的一支三十公分长小小的竹筒拿了出来，悄悄地伸进了窗户小小的缝隙，再拿出藏在屁股后面的毒气瓶，把接口接到竹筒上，随即扭开阀门，毒气像早上的白雾瞬间在房间弥漫，一阵缕缕青烟袅袅飘荡在他的鼻子过后，呼噜声顿时停止了。之后，听到有小刀划门栓的声音，那声音好似老鼠啃地瓜，“嚓嚓嚓嚓”地响。
这“嚓嚓嚓嚓”的响，要是在平时，作为特种兵的他肯定能知道，可是，如今由于吸入了迷魂药毒气，他睡得比什么都沉。
门栓很快被拨开了，一个蒙面小个子快速地跑到窗口，先把窗门打开，让外面的清新空气吹进来。另外一个蒙面大个子冲到了他床边，把枪口对准了他。一个大个子猛踩床沿说：“快醒醒，把双手举起来。”