秋亭和齐亮一起回到了清洲村。少了黄，多了许多冷清。
黄受伤后昏迷的第五，黄昏里的柳翁医馆，披一身霞光。
晚霞烧红了西，目之所及，一片沦陷的火焰。几只蝉在茂密的枝叶间声声鸣叫，多了几分打扰，也多了几分静谧。归巢的鸟雀拍着翅膀从烧得旺盛的霞光中成群飞过，落在末尾的那一只正拼命追赶前方的同伴……
医馆里的伙计们都已经吃过晚饭了，在院子里的一棵高大樟树下只剩方义和厨师孙正华还在用餐。
孙正华四十多岁，顶梁柱的年纪，家里上有老下有，但他不同于常人，看得开，想得开，活得开。
孙正华在家就是一个知暖知热的人，接管了医馆的厨房以后，比自家的厨房还要爱惜三分，每把一切都打理得井井有条，医馆上下没有不满意不夸赞的。
方义为医馆的辛勤付出，孙正华看在眼里疼在心里。他很快掌握了方义的饮食习惯，常常给方义单独做一些私房菜。
然而，不知何时，这已经成了公开的秘密，馆里其他人进了厨房看见火灶上单独炖煮的那道菜时，总是笑着对孙正华：“不用猜，这一定是留给方义的了。”
“这鸭肫的味道真是太好了！”方义将一盘红烧鸭肫吃了个底朝，连汤也拌饭吃了，赞不绝口。
孙正华用搭在脖子上的毛巾擦了一把额头上的汗珠，又用蒲扇不停地扇着风，笑着：“就知道你好这口！喜欢就好。以后想吃就跟我，我随时给你做。”
方义了好几句感谢的话，然后问及柳翁的饮食。孙正华让他不必担心，柳翁的一日三餐吃得很好，这几胃口突然就好了不少，能吃能喝。
方义非常满意地点点头。他也注意到了，柳翁这几的精神头明显比之前好了许多，而且一直没出医馆半步，要么在医馆前后院里散步，要么去房间陪伴依旧昏迷不醒的黄，一个人默默地坐在床边，会坐很久，直到累了才肯罢休。
“方义，黄醒了！你快过来看啊！”
正当方义陷入沉思时，从不远处传来的惊喜欢呼吓了他一大跳，愣了片刻后，转身飞奔向黄的房间。
黄终于醒过来了！第一个发现的人正是晚饭后就坐在床边用蒲扇帮黄扇风的柳翁。
柳翁喜极而泣，笑着给方义讲述事情的经过，眼里泛着泪花，像是一个刚刚得到期盼已久的某件礼物的男孩。
方义看见睁开双眼的黄，又是难过又是开心又是担忧，总之，心情比黄昏迷时还要复杂得多。
黄醒来后，没有嚷着要喝水，也没有肚子饿，只是睁大眼睛看着围在他身边的这些人，熟悉的面孔，陌生的面孔。看了一会儿，他又闭上了眼睛，像是累了，想继续沉睡。
柳翁不慌不忙，亲自给黄把脉，让一旁的伙计给黄喂了几汤匙汤药，接着又吩咐厨房给黄做一碗米汤。
“醒了就好啊！”医馆上下见黄醒过来了，都感到异常高兴，这又是一个奇迹，总算让人舒了一口气。