默认冷灰
24号文字
方正启体
    窗外雨声渐渐小了下来, 只有山那边间或闪烁紫红色光电,雷声已经听不见了。跳过“雅各的妻子”这句诗后,其他几人又被这剩下几句诗难住了。

    第三段诗最后两句:

    她用洪水漫过我脖子上的绳索。

    让我手指凋零, 头颅晃荡。

    这两句话里包含的意象,有洪水,脖子, 绳索, 手指, 头颅。手指意思是i, 这是已经确定的,可这……头颅是什么?洪水是什么?脖子是什么?绳索又是什么?

    维基百科又不是万能的。

    可陈利亚是啊。

    所有人又看向陈利亚。

    朴浦泽从包里掏出一罐可乐,不由分说地塞进陈利亚手里:

    “你辛苦了, 给你加鸡腿。”

    陈利亚:“……”

    陈利亚看着手中可乐, 居然没有用刀把可乐罐切割开来,而是像一个真正的正常人那样,用手指拉住拉环,在房间众人看神奇宝贝究极进化的目光中, 把可乐罐打开了。

    “头, r。英语字母表的第18个字母, 腓尼基和希伯来字母表第20个象形字母演。闪语中引申为开始, 称之为resh,意为“头”,希伯来语《旧约·创世纪》中,“太初”还被叫做rosh。”

    陈利亚喝了一口可乐, 垂下眼, 好像很不满意手中可乐的味道——可明明他平时喝的, 也是这个口味。

    “洪水, o。闪米特和希伯来字母表中的第16个字母读作Ayn,原本的含义是眼、泉、水、洪水,Ayn又和希腊字母omi相对应,omi的含义是“太阳,阳光”,有眼睛才能看见光,因此眼睛和太阳在象形文字时代语义相通。在最初的西奈字母中,Ayn的书写就是一个象形的眼睛,一个圆,中心有一点,后来就变成了o。”

    这个推导也有点曲折,大致是洪水=希伯来字母ayn=衍伸含义“眼”=古代眼睛的象形字母o。

    说起很巧,汉字里,表示太阳的象形文字“日”,也是一个圆,中心有一点。和千里之外的西奈字母如出一辙。

    语言学就是这点很有意思。

    学到最后,会发现所有语言,源头都是一种语言。而所有宗教,源头也都是一种宗教。

    陈利亚抿掉最后一口可乐,修长手指慢慢压扁了可乐罐,这才把可乐罐子扔到一边垃圾桶里:

    “绳索,N。N是有鱼的意思,但它同时也象征了’水蛇’、’鳗鱼’,后来衍生出了’水中绳索’的含义。”

    “所以这一段合起来,就是t、h、e、i、s、o、n、r、i?”

    朴浦泽瞥了一眼小刘,小刘立刻会意,拿了一根粉笔,把陈利亚刚才说的几个字母都罗列在黑板上。

    朴浦泽走到陈利亚身后,笑眯眯地给他捏了捏肩膀:

    “可是不对啊,之前都能直接形成句子,这一段明显语法有问题,the是一个定冠词,后面怎么能跟is?”

    陈利亚冷着脸把他的手撇开:

    “你看过几个密码没有打乱顺序的?”

    “可前面就没有打乱顺序,怎么后面就打乱语序了呢?”

    “李维多并不是什么解码天才,李鹤年要是全部打乱语序,他还想不想李维多把密码破解出来了?”

    “不是,我们打个商量吧利亚,你能不能别一提到李鹤年就露出这……这种眼神?”

    怎么形容呢?就像幽冷深渊里,一条蛇慢慢游过来,盘踞在你身边,有点寂静,有点恐怖,又有点让人心底发毛。

    那现在就剩下最后一段诗,也就是郑阿二尸体上的诗句。

    ——我的爱人,诽谤使我心伤/我是最少的/也是最多的.请打开我的窗吧,我的爱人/我已经没有力气,就要死于黑暗。

    “诽谤,K。”

    陈利亚说:

    “依然是腓尼基语字母表,K是象形’人手’的象形符号。希伯来语把它叫做kaph,后来变成kappa。”

    小刘说:“kappa不是运动鞋牌子吗?这个牌子的名字竟如此有文化。”

    朴浦泽:“这算什么,我以前一直以为雷军’小米’手机是’小鸡吃米好下蛋’的意思,后来才这居然是一个典故,这个典故居然还出自《阿含经》,说的是’顺天行事’的意思……竟为这些大佬的文化素养感到折服。”

    曹品:“这算什么?大家都只知道购物网站’亚马逊’来源是一条河,但这个网站名字还来源于古希腊一个叫amazo的女性部落。古希腊文中,mazo是**,a是没有,amazo连起来就是“没有**”。”

    小刘挠了挠头:“为什么一个购物网站要叫自己’没有**’?”

    朴浦泽:“令人费解。”

    曹品:“可能想表达女权主义?因为amazo部落的女战士射箭时会穿护胸,看起来胸部就非常平坦,所以周围部落的男性就用’没有**’来黑她们。”

    “……我说。”

    陈利亚坐在一边,左手食指按着太阳穴:

    “我们能不能不聊运动鞋、购物网站和女性部落了?这句诗里的kappa和运动鞋没有关系。古罗马时期,犯诽谤罪者的前额被打上K的印记,K代表kalumnia,即相当于英语calumny,诽谤。”

    那“我的爱人,诽谤使我心伤”的答案就确定了,接下来要破解的就是……

    “’我是最少的,也是最多的’。”

    说话间,曹品用热敏打印机打印了一份文档出来:

    “这两句我好像有点头绪……这个像不像圣经里的那句话?就是那个耶稣说,我是欧米伽,也是阿尔法的那句?”

    圣经里,耶稣说,我是最少的,也是最多的,我是欧米伽,也是阿尔法。

    alpha是希腊字母的首字母,读作阿尔法。omega是希腊字母结尾的字母,读作欧米伽。

    表示上帝是首先的,也是最后的,是昔日、今日和未来的永恒主和统治者。除他以外,没有甚么是永恒,也没有什么是拯救。他是全能的、从始至终的,万能的神。

    因为有这个含义在,欧米伽和阿尔法两个希腊字母,也经常被翻译成“最少的和最多的”。

    “不对。”

    吊灯落下光圈,在地板上微微晃。陈利亚轻声说:

    “这种破解方法我已经试过了,没办法形成完整的句子——李鹤年不信教,李维多也不信,她只信自己。不懂宗教的人才会信教,研究这个的人,信不了教,宗教里没有神,宗教里只有历史。”

    任何对李鹤年了解的人,都会觉得这句话是圣经里“最多的,最少的”的意思,从而陷入泥潭,因为李鹤年研究的内容之一就有宗教。

    所以,如果他是李鹤年,绝不会留下这么明显的破解方法。

    那么这句话的意思就只能是……

    “26个字母表。”

    陈利亚说:

    “26个字母表里,在单词里出现频率最高的字母,是e,出现频率最少的,是S……这才是李鹤年想表达的‘我是最少的,也是最多的’。”

    那么现在整个密码就变成了——

    helloosanttheisonrikes。

    如果隔开已经具备意义的单词,那就是——

    hellant theon rike s。

    看似有几个有意义的单词,但连在一起……又完全没有任何意义。

    “最后一句,’请打开我的窗’,‘窗’对应的应该还是e,和前面一样。”

    朴浦泽说:

    “那最后就剩下’我的爱人,我已经没有力气,就要死于黑暗’了,这句我总觉得和前面几句都不一样。”

    因为,这是整首诗里唯一一次出现“爱”。

    可“爱”不是一件物品,“爱”也不是一个意象,“爱”是一个概念。这不是他们写的诗,这是李鹤年写的诗,这就意味着,在这首诗里的“爱”字,是李鹤年心中所理解的爱。

    他的爱,等候的爱,独一的爱,张秋求了一辈子也没有求到的爱。

    会是什么?

    没有人说话,所有人都看向了陈利亚。因为他们知道这个结论,大概只有陈利亚能得出。陈利亚跨越了十几年时间,居然和李鹤年的爱沾到了一点边——十几年前,他爱李维多,十几年后,他爱李维多。

    陈利亚和李鹤年就像两条直线,唯一的交点,是李维多。

    窗外有山猫“喵呜”一声掠过,夜里风声鹤唳,或许是坟地阴气太重,山里居然连虫鸣都不曾听见。

    “X。”

    陈利亚十指交叉,坐在扶手椅上,神情坚冷如大理石塑像,好像没有什么能撼动他:

    “关于字母X的由来,有一种不靠谱的民间说法,X是接吻的象形符号……但我觉得,如果把x理解为未知数,更能描述李鹤年的内心——爱,迷惑的、交错的未知数,或许连他自己,都不清楚。”

    X。

    李鹤年的一生,正是如“x”一般的岔路口。

    张秋爱她,可他不爱张秋,他们人生交错而过,最终行走在不同的道路上。

    他或许爱着李维多,但是他们不是在同一年代,如果他的爱是真的,那这又是一个交错,一个x,一个“我生君已老”的老套故事。

    警察小刘听得双颊通红,已经彻底沉沦在知识的海洋里。朴浦泽目不忍视,一掌把他拍开,重新审视了一遍他们破解出的结果,抬起头,惊恐地说:

    “你真的确定我们的思路没有错吗陈利亚?那我们解出来了什么?最后三个字母,s、e、x……sex,性?这都是什么鬼啊。”

    “不,你忘了前面还多了一个’o’。”

    ……对哦,前面那个gay里gay气的、无处安放的’o’。

    hello,o,sant,总不能真的翻译成,你好,哦,圣人……这么奇怪的组合吧?

    如果把o调到后面,那么密码破解出来的最后四个无意义字母就是

    ——sexo。

    朴浦泽:“ε=ε=ε=(#>д<)???”

    朴浦泽:“不是,不对啊,利亚,sexo……不是性.瘾患者的意思吗???”

    ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

    三更完了!!!!!!我超棒!!!!!!!

    这样平摊下来是不是又回到了周更的节奏?我觉得周更达人的名号还可以抢救一下

    为了补偿,我决定明天也试着更一下<p/

    你是天才,一秒记住::