宋班长,你别生气,这只不过是为了保证赌局的公平性嘛。吴荣好言好语解释道,他倒是不敢和宋依然对着干,宋依然傲娇得很,要是不给她一个满意的理由的话,她肯定会生气的。
也是。宋依然点了点头,也没有再纠缠。
宋依然看着林轩,她的美目中充满狡黠,把一张武考模拟试卷递了过去,林轩,你就把这上面标记的那一道翻译写了就好,翻译准确就算你过关。
武考的翻译题是英译中,对于这种翻译,要达到准确翻译,对于一个高中生来说是极为困难的。
在模拟题传递的过程中,众人都围了过来,都想看看宋依然女神究竟出了什么样的题目。
看到那一道翻译题,他们都有些幸灾乐祸,这一道题的难度极大,有不少陌生的专业名字,还有几个长难句,这道题的难度可以说远远大于武考试题。
这道题目的话,要拿到分倒是简单,但要拿满分则有些困难,可以说那些陌生的专业名词是超纲词汇,而宋依然要求林轩准确翻译,也就是说林轩必须翻译正确,还要准确,这样难度很大。
吴荣提前接过这张试卷,看了一眼后,他那张英俊的脸充满冷笑,很是得意起来,仿佛已经能够看到林轩输掉10颗淬体丹的样子了,哼!等下你会付出代价的!
英语老师有些好奇地接过试卷,他倒想看看这个题目有多么的难,毕竟武考不比高考,武考是以武道教育为主的,对知识的要求也不是很高。
这样一来说武考模拟题,一般也不会出现很难的题目,这一点英语老师很肯定。
让我看看。英语老师盯着握着试卷的学生,沉声道。
接过试卷,英语老师马上把试卷放在自己眼前,他的近视极为严重,能够在江城中学教书,他可是顶级文科大学的毕业生,而且教学实力还很强,他的眼睛也在不断的学习中,近视得越来越严重了。
看到试卷上的那一道题目,这道翻译题的题号边,用红色签字笔写着一个大大的问号,字迹秀丽。
不用说也知道是宋依然写的,英语老师对宋依然这种好学生还是很熟悉的,这个问号在宋依然这里,代表着她不会做!
仅仅看到这个问号,英语老师的心就沉了下来,要知道宋依然可是全班英语成绩最好的人,连宋依然都不会做,可见这道题目的困难。
英语老师仔仔细细地扫视了一下这道题目,他的脸色有些僵硬,因为有一个专业词汇他都不敢肯定!
你来做吧。英语老师收敛脸上的震惊,面无表情,然后把试卷传给林轩,盯着林轩,他的脸上浮现玩味的笑意。
他越来越觉得林轩以前一直在扮猪吃老虎了,毕竟他之前写的语法题就说明了他的实力,要知道英语这种学科是需要日积月累才会提升的,而林轩能够做出那几道语法题,可见英语水平不错。
林轩无所谓地接过这张模拟试卷,他的脸上还是淡淡的笑意,这个赌局对于他来说就是给他送资源,他现在正缺资源,这是打瞌睡送枕头的好事。
林轩扫视了一下这一道题目,他收敛笑容,面无表情。
吴荣看到林轩这副表情,以为林轩被题目给难住了,这让他嗤笑不已。
而此时教室里除了吴荣小声的嗤笑,就没有其他的声音,所有人的目光都集中在林轩身上,不过大部分人脸上都带着嘲讽的笑容,林轩的英语水平在江城中学是出了名的烂。
江城中学每一次月考出成绩都会把每一位学生的学科成绩排名给排出来,而林轩是当之无愧的倒数第一。
吴荣充满冷笑地看着林轩,而林轩此时拿出一支笔正在试卷上唰唰地写,看起来倒是有那么一点样子。
不过,众人已经认定林轩是在装模作样了。
出这一道题的宋依然,也没有想过林轩能够做出来,她对林轩倒是没有什么鄙夷,她是相信自己,她是一个高傲的人,她都做不出来的题目,1班还有人能够做得出来吗?
肯定做不出来!
哪怕宋依然相信林轩有点英语水平,但她也不会认为林轩可以准确地翻译出这道翻译题。
嘭!
林轩停下手中的黑色签字笔,然后往桌上一扔,发出一声响,而这一声响仿佛点爆了众人的笑声一样。
教室里面大部分都嘲讽地笑了起来,虽然林轩扔笔的动作很潇洒,但在他们眼里却是无比的滑稽。
林轩不愧是高手啊,哈哈哈,那么快就写完了,真是厉害!吴荣嘲讽道,林轩可以说仅看了一下题目,就开始作答了,这样的速度不可谓不快,简直快得有些不可思议!
哪怕是英语老师做这一道题也必须构思一下,英语毕竟不同于华语,就算你明白英语的意思,但你在转化成华语的过程中,也不得不多动些脑筋。
华语的表达复杂,要想翻译准确连翻译大师也不得不斟酌一番。
而以往英语水平就很差的林轩,居然提笔就写。
吴荣不说,众人还没有发现这一点呢,他们都以为林轩准备破罐子破摔。
英语老师皱着眉头,虽然他心里有些相信林轩,但林轩这副作态实在让他有些担心,要是一篇简单的翻译题,你这么提笔就开始翻译倒是没有什么。
但这一篇翻译题是一篇难度极大的翻译题,里面不仅仅有超纲的专业词汇,也有比较复杂的句型。
武考虽然只要求英译中,但要达到准确表达的水平,就不得不多思考了一番了,而林轩这样倒是没有一点有思考过的样子。
英语老师对林轩的信心不由大减,他先是把试卷又放在自己眼边,扫视了一眼。
尔后,英语老师脸上充满震惊,他将试卷放下,有些诧异地看了一眼林轩,然后将试卷直接传给宋依然了。
宋依然接过试卷,她仅仅看了一眼,她的脸上就充满震惊之色,这怎么可能!
你是天才,一秒记住::