无量剑派，东、西二宗比剑的演武厅内，位列上首右侧的是无量剑派的西宗掌门辛双清。她年约四十左右，穿着一身道袍，嘴角带着淡淡的微笑，脸上有些得意。
上首左侧的则是东宗掌门左子穆，看上去约莫五十岁的模样，面容有些铁青，嘴唇紧闭。
两人身后各站着二十多名男女弟子。两人的下首两排椅子上坐着十几名宾客，除了被邀请的见证人以外，便是一些前来观礼的武林人士与嘉宾。
而此刻，场上的两人胜负已经揭晓，东宗的男弟子学艺不精，惜败给了西宗的女弟子，本来这也没什么，但东宗的男弟子却因为收势的时候，用力过猛，导致裤子炸裂，让本来面色就难看的左子穆更是气愤难忍。
这时，突然一道笑声传来。左子穆当即转头看去。只见西边那排末尾，位于马五德身旁的一位青年，正捂着嘴憋着笑。
虽然面色有些难看，但左子穆也没有乱了方寸，失了礼数，平定了一下自己的气息后，左子穆朝着那青年说道：“这位小兄弟，我无量剑东西宗比试，不知有何可笑之处？”
坐在那青年身旁的马五德见状觉得有些不妙，不禁出声解释道：“这位段兄弟并非我门下弟子，只是路上遇见的。他闻得无量山风景清幽，所以结伴同行而已。”
在左子穆向段誉质问的时候，坐在房梁上的翟南，有些无奈的摇了摇头，这段誉也不愧是二货。没有半点武功，却爱管闲事，又不懂半点江湖规矩，惹是生非。如果他不是有主角光环护身，恐怕他早就死了。
随意的看了几眼，翟南便收回了视线。早在刚刚比剑刚开始的时候，翟南便神不知鬼不觉的进入这里，坐在房梁之上，虽然无量剑这三脚猫功夫的比试有些无趣，不过翟南还是将就的当耍猴戏看着。
微微转头，翟南看向距离自己不远处，前不久刚刚到此的一名少女说道：“那边那位小妹妹，愿意分我一些瓜子吗？”
坐在翟南不远处的那名少女闻言，转过头来，看见翟南后不解的眨了眨眼睛，问道：“大哥哥，你怎么在那里啊？我来的时候好像没看见你呀？”
这少女自然是钟灵了，她笑靥如花，一袭青衫在无量剑派练武厅的屋梁上坐着，双脚一荡一荡，穿着一双葱绿色鞋儿，鞋边绣着几朵小小黄花，纯然是小姑娘的打扮，异常灵动。腰间还带着一个皮囊，那里面便是钟灵的小宠物，闪电貂。
看到这活泼可爱的钟灵，翟南微微一笑，右手一拍房梁，瞬间便挪移到钟灵的身旁，看着钟灵的俏颜，神秘的笑了笑：“大哥哥我啊，乃是隐世的高人，你没发现我是当然的了。其实我早就在这里了。”
皱了皱小琼鼻，钟灵娇俏的哼一声道：“我才不信呢。给你。”
虽然不相信翟南的话，不过钟灵还是拿过自己袋中的一些瓜子，递给翟南。翟南伸手接过，毫不客气的磕了起来。
这时，下方领了左子穆的令的一名叫龚光杰的东宗弟子，便是拔剑便要刺向段誉。
翟南见状无奈的叹了口气，将一枚瓜子拈在手里，屈指一弹。
叮…
一声剑吟声传来，众人便瞧见那龚光杰手中的长剑突然间从中断裂，断成两半。而龚光杰脚下的地面，一颗瓜子没入地面。很显然，龚光杰的长剑便是被这颗瓜子打断的。
在场众人见状，便是一惊，以一颗普通人随手便能捏碎的瓜子，打断一柄铁剑，这得多深厚的内力才能做得到？！
无量剑东宗掌门左子穆面色一变，站起身四处张望着，同时开口说道：“不知何方高人，可敢现身一见？”
“现身一见就不必了，只不过高人看见你们这武林正派欺负一个没有武功的人，有些看不过去罢了。”翟南有些索然无趣的看着下方，一边嗑着瓜子，一边朝着下方的左子穆说道。
众人听见声音传来的方向位于房梁之上，便是抬头望去。
只见在那房梁之上，一男一女坐在那上面，嗑着瓜子，看着下方，就好像刚刚这无量剑比剑是在耍猴一般。而说话的人，显然就是那名男子。
“哇，大哥哥你好厉害啊！”左子穆等人还未说话，坐在翟南身旁的钟灵便拍了拍手，有些兴奋的说道。
“哈哈，我当然厉害了，你要想学，我也可以教你啊。”翟南微微一笑，伸手摸了摸钟灵的头，却是看也不看下方的众人一眼，便这么跟钟灵聊了起来。
接连不断的被嘲讽无视，就算是左子穆多年的涵养也有些忍不住了。虽然有些忌惮刚刚出手的高人，但看翟南二人年纪轻轻，想来也不是出手之人，于是便朝着翟南二人说道：“二位，到底是何人？居然敢来我无量山剑湖宫捣乱，难道不怕我无量剑派的报复吗？”
“报复？”与钟灵的聊天被打断，翟南眉头微微一皱，心中有些不悦，翟南转头看向左子穆，面带冷笑，再次拈起一颗瓜子，朝着左子穆一弹。
砰…
众人只来得及看到一道残影闪过，瓜子便命中左子穆的右臂，轰然炸裂，将左子穆的右臂直接炸断。
“啊！！！”一声惨叫这才从左子穆的口中传出，断臂之痛，疼痛难当。
“废你一臂，算是略施小惩。以后要记住，不要随随便便得罪人。有些人你们得罪不起，比如我，再比如刚刚笑你们的那个书呆子也是一样。”淡淡的瞥了眼惨叫着的左子穆，翟南淡然出声。